«Мы будем жить столько,
сколько захотят дети!»
Мальчишки и девчонки, а также их родители, о новом государстве услышать не хотители? Его не сотрясают ни войны, ни политические бури, а гражданами и правителями являются школьники, студенты, и чтобы получить подданство, не нужно долго ждать.
Официально эта "страна" существует всего год, но ее история началась гораздо раньше, когда при Республиканском центре учащейся молодежи в Ижевске были организованы лингвистические курсы. А летом. 1993 года в солнечной Анапе, куда в языковой детский лагерь выехали школьники, студенты и преподаватели УдГУ, родилось и название этого учебно-методического объединения (УМО) - "Santa Lingua", что в переводе означает «Святой язык». Школьники и студенты сами избирают вице-президента и вице-леди своего государства. Здесь нет коррумпированных чиновников, которые обеспечивают победу на выборах. Нужно лишь, чтобы любили и уважали "простые граждане". А это значит, что кандидаты на эти посты должны быть активными в общественных делах и лучшими в знании иностранного языка. А бессменными Президентом и Первой Леди страны являются ее основатели - доцент кафедры немецкой филологии УдГУ Андрей Сергеевич Недобух и его жена Вера Николаевна Недобух. По словам самого президента, объединение было создано, прежде всего, для детей (под этим словом подразумеваются и школьники, и студенты) и будет жить столько, сколько захотят они. "Мы стараемся обучать иностранным языкам, - подчеркнул А.С.Недобух, - раскрывая при этом таланты и ученика, и преподаватепя. Стремимся к тому, чтобы отношения "взрослый - хозяин, ребенок - подчиненный" возникали как можно реже, чтобы развивались традиции равноправия. Во время языковых конкурсов ребята часто выступают на сцене. И каждый выход - это шаг к уверенности в себе, снятие комплекса эажатости. У нас замечательные ребята, которые могут представить свою "страну" и в России, и за границей так, - что это сразу же вызовет интерес к ней".
- Чем же конкретно занимается УМО "Санта Лингва"?
Здесь работают курсы английского и немецкого. Ребята отмечают традиционные праздники страны изучаемого языка, участвуют в лингвистических конкурсах. В дни школьных каникул они могут прекрасно отдохнуть и одновременно узнать много нового в одноименном языковом лагере, где работают литературный, музыкальный и видеосалоны, рекламная мастерская и мастерская сюрпризов. Можно поиграть, например, в баскетбол, общаясь с другими на английском языке, или научиться танцу, бывшему очень попупярным в Германии позапрошлого века. Тема общей игры, в которой живут дети во время языковой смены, меняется в зависимости oт сезона. Часто в лагере работают иностранцы. И, конечно, руководство УМО занимается организацией поездок в страны изучаемого языка и культуры с целью расширения лингвистических и страноведческих знаний учащихся.
- А что дает объединение "Санта Лингва" студентам?
С этим вопросом я обратилась к третьекурснику английского отделения факультета романо-германской филологии УдГУ Андрею Сапожникову - бывшему учащемуся Воткинского музыкально-педагогического училища.
- Во-первых, - сказал он, - возможность попробовать свои силы в области преподавания. Ведь английские и немецкие курсы ведем мы. Набрал группу - можешь работать. Учебный материал, аудио - и видеотехнику, а также помещение нам предоставляет УМО. Если ты хороший преподаватель, дети будут у тебя заниматься, и ты поедешь с ними в летний лагерь вожатым или преподавателем. А если ряды слушателей пустеют - задумайся, возможно, ты несерьезно отнесся к своей работе или преподавание - не твоя стихия. Наша деятельность в "Санта Лингве" оплачивается. Это очень даже неплохое подспорье стипендии.
Во-вторых, "Санта Лингва" - это что-то вроде молодежного клуба, где у всех схожие интересы и увлечения. Есть и студенческие курсы, где "немцы" учат своих ровесников "англичан" и наоборот.
- А кого из студентов "берут" в "Санта Лингву"?
- Всех, у кого есть идеи, желание работать с детьми и хорошие знания иностранного. - Как ты считаешь, Андрей, действительно ли необходимо это объединение ребятам, или пройдет какое-то время, и всем оно надоест?
- Мне кажется, оно будет жить еще очень долго. Многие вчерашние школьники - санталингвовцы сегодня учатся на нашем факультете, и они, конечно, будут продолжать деятельность объединения. То, что делает жизнь интереснее, как правило, быстро не исчезает. Кстати, наши воткинцы вышли в финал республиканского конкурса английского языка, который скоро состоится. Приходите, сами увидите, что такое "Санта Лингва".
Конечно, я воспользовалась приглашением. Чуть опоздав, вошла в тот момент, когда на сцене показывала свою "визитку" команда воткинского лицея "JVC-company". Хороший английский, интересные сюжеты, находчивость, непринужденность и полное отсутствие "сценической лихорадки" - так кратко можно охарактеризовать наших лицеистов, уже второй год занимающих призовые места в республиканском конкурсе. А это очень нелегко, когда твои соперники - глазовская команда, многие из которой уже побывали в Америке, ребята из ижевской школы №25 и суперартистичные "Three little pigs" из Селтов. И, тем не менее, за многие из "номинаций" "кинофестиваля" (такова была тема конкурса) воткинцы удостоились самых высоких баллов.
И всего одного-двух не хватило им до победы и главного приза - бесплатных путевок в "Санта Лингву" на летнюю смену. Очень обидно было и самим участникам, и их преподавателю Софье Иосифовне Шадриной (без нее не было бы ни знаний, ни легкости, с которой они их демонстрировали), и мне. Решение жюри показалось не совсем справедливым. Но, глядя на ребят, можно быть уверенной; "что они не ограничатся " полученным в качестве второго приза магнитофоном и обязательно станут первыми! Судите сами: при том, что в лицее нет углубленного изучения иностранного языка и у ребят всего три часа английского в неделю, два члена команды И.Ермолаева и К.Третьякова без экзаменов зачислены на переводческий факультет Ижевского Государственного Технического Университета. Радуют знанием английского и остальные. Даже самый младший участник команды шестиклассник Саша Ланда а продемонстрировал хорошее произношение. А когда стихли последние звуки песен, исполненных М.Безвановой, Л.Семченко и Д.Карликовым, зал просто взорвался аплодисментами. Щедро ими была вознаграждена и танцевальная группа лицея, руководит которой Т.В.Горшкова.
После церемонии награждения я спросила:
- Ребята, некоторые из вас уже были в языковом лагере "Санта Лингва". Какое сложилось мнение о нем, и нужно ли вообще это объединение?
- Идея прекрасная. Участие в лингвистических конкурсах повышает интерес к иностранному языку. Большое спасибо всем, кто с нами занимался, и заведующему воткинским гороно В.В.Токареву, предоставившему нам автобус для выездов в Ижевск. В лагере все было очень здорово, несмотря на то, что мы там были зимой, а летом, наверное, просто замечательно: и учишься, и отдыхаешь.
Хочется надеяться, что в городе, приобретшем наряду с Магной уникальную известность во всем мире, очень много талантливых школьников и среди "англичан", и среди "немцев", которые еще заявят о себе. Этому в "Санта Лингве" будут только рады. И может быть, уже летом многие воткинцы в возрасте от 7 до 16 лет получат "второе гражданство - гражданство государства Санта Лингва".
Олеся Попова.
«Мы будем жить столько,
сколько захотят дети!»
Мальчишки и девчонки, а также их родители, о новом государстве услышать не хотители? Его не сотрясают ни войны, ни политические бури, а гражданами и правителями являются школьники, студенты, и чтобы получить подданство, не нужно долго ждать.
Официально эта "страна" существует всего год, но ее история началась гораздо раньше, когда при Республиканском центре учащейся молодежи в Ижевске были организованы лингвистические курсы. А летом. 1993 года в солнечной Анапе, куда в языковой детский лагерь выехали школьники, студенты и преподаватели УдГУ, родилось и название этого учебно-методического объединения (УМО) - "Santa Lingua", что в переводе означает «Святой язык». Школьники и студенты сами избирают вице-президента и вице-леди своего государства. Здесь нет коррумпированных чиновников, которые обеспечивают победу на выборах. Нужно лишь, чтобы любили и уважали "простые граждане". А это значит, что кандидаты на эти посты должны быть активными в общественных делах и лучшими в знании иностранного языка. А бессменными Президентом и Первой Леди страны являются ее основатели - доцент кафедры немецкой филологии УдГУ Андрей Сергеевич Недобух и его жена Вера Николаевна Недобух. По словам самого президента, объединение было создано, прежде всего, для детей (под этим словом подразумеваются и школьники, и студенты) и будет жить столько, сколько захотят они. "Мы стараемся обучать иностранным языкам, - подчеркнул А.С.Недобух, - раскрывая при этом таланты и ученика, и преподаватепя. Стремимся к тому, чтобы отношения "взрослый - хозяин, ребенок - подчиненный" возникали как можно реже, чтобы развивались традиции равноправия. Во время языковых конкурсов ребята часто выступают на сцене. И каждый выход - это шаг к уверенности в себе, снятие комплекса эажатости. У нас замечательные ребята, которые могут представить свою "страну" и в России, и за границей так, - что это сразу же вызовет интерес к ней".
- Чем же конкретно занимается УМО "Санта Лингва"?
Здесь работают курсы английского и немецкого. Ребята отмечают традиционные праздники страны изучаемого языка, участвуют в лингвистических конкурсах. В дни школьных каникул они могут прекрасно отдохнуть и одновременно узнать много нового в одноименном языковом лагере, где работают литературный, музыкальный и видеосалоны, рекламная мастерская и мастерская сюрпризов. Можно поиграть, например, в баскетбол, общаясь с другими на английском языке, или научиться танцу, бывшему очень попупярным в Германии позапрошлого века. Тема общей игры, в которой живут дети во время языковой смены, меняется в зависимости oт сезона. Часто в лагере работают иностранцы. И, конечно, руководство УМО занимается организацией поездок в страны изучаемого языка и культуры с целью расширения лингвистических и страноведческих знаний учащихся.
- А что дает объединение "Санта Лингва" студентам?
С этим вопросом я обратилась к третьекурснику английского отделения факультета романо-германской филологии УдГУ Андрею Сапожникову - бывшему учащемуся Воткинского музыкально-педагогического училища.
- Во-первых, - сказал он, - возможность попробовать свои силы в области преподавания. Ведь английские и немецкие курсы ведем мы. Набрал группу - можешь работать. Учебный материал, аудио - и видеотехнику, а также помещение нам предоставляет УМО. Если ты хороший преподаватель, дети будут у тебя заниматься, и ты поедешь с ними в летний лагерь вожатым или преподавателем. А если ряды слушателей пустеют - задумайся, возможно, ты несерьезно отнесся к своей работе или преподавание - не твоя стихия. Наша деятельность в "Санта Лингве" оплачивается. Это очень даже неплохое подспорье стипендии.
Во-вторых, "Санта Лингва" - это что-то вроде молодежного клуба, где у всех схожие интересы и увлечения. Есть и студенческие курсы, где "немцы" учат своих ровесников "англичан" и наоборот.
- А кого из студентов "берут" в "Санта Лингву"?
- Всех, у кого есть идеи, желание работать с детьми и хорошие знания иностранного. - Как ты считаешь, Андрей, действительно ли необходимо это объединение ребятам, или пройдет какое-то время, и всем оно надоест?
- Мне кажется, оно будет жить еще очень долго. Многие вчерашние школьники - санталингвовцы сегодня учатся на нашем факультете, и они, конечно, будут продолжать деятельность объединения. То, что делает жизнь интереснее, как правило, быстро не исчезает. Кстати, наши воткинцы вышли в финал республиканского конкурса английского языка, который скоро состоится. Приходите, сами увидите, что такое "Санта Лингва".
Конечно, я воспользовалась приглашением. Чуть опоздав, вошла в тот момент, когда на сцене показывала свою "визитку" команда воткинского лицея "JVC-company". Хороший английский, интересные сюжеты, находчивость, непринужденность и полное отсутствие "сценической лихорадки" - так кратко можно охарактеризовать наших лицеистов, уже второй год занимающих призовые места в республиканском конкурсе. А это очень нелегко, когда твои соперники - глазовская команда, многие из которой уже побывали в Америке, ребята из ижевской школы №25 и суперартистичные "Three little pigs" из Селтов. И, тем не менее, за многие из "номинаций" "кинофестиваля" (такова была тема конкурса) воткинцы удостоились самых высоких баллов.
И всего одного-двух не хватило им до победы и главного приза - бесплатных путевок в "Санта Лингву" на летнюю смену. Очень обидно было и самим участникам, и их преподавателю Софье Иосифовне Шадриной (без нее не было бы ни знаний, ни легкости, с которой они их демонстрировали), и мне. Решение жюри показалось не совсем справедливым. Но, глядя на ребят, можно быть уверенной; "что они не ограничатся " полученным в качестве второго приза магнитофоном и обязательно станут первыми! Судите сами: при том, что в лицее нет углубленного изучения иностранного языка и у ребят всего три часа английского в неделю, два члена команды И.Ермолаева и К.Третьякова без экзаменов зачислены на переводческий факультет Ижевского Государственного Технического Университета. Радуют знанием английского и остальные. Даже самый младший участник команды шестиклассник Саша Ланда а продемонстрировал хорошее произношение. А когда стихли последние звуки песен, исполненных М.Безвановой, Л.Семченко и Д.Карликовым, зал просто взорвался аплодисментами. Щедро ими была вознаграждена и танцевальная группа лицея, руководит которой Т.В.Горшкова.
После церемонии награждения я спросила:
- Ребята, некоторые из вас уже были в языковом лагере "Санта Лингва". Какое сложилось мнение о нем, и нужно ли вообще это объединение?
- Идея прекрасная. Участие в лингвистических конкурсах повышает интерес к иностранному языку. Большое спасибо всем, кто с нами занимался, и заведующему воткинским гороно В.В.Токареву, предоставившему нам автобус для выездов в Ижевск. В лагере все было очень здорово, несмотря на то, что мы там были зимой, а летом, наверное, просто замечательно: и учишься, и отдыхаешь.
Хочется надеяться, что в городе, приобретшем наряду с Магной уникальную известность во всем мире, очень много талантливых школьников и среди "англичан", и среди "немцев", которые еще заявят о себе. Этому в "Санта Лингве" будут только рады. И может быть, уже летом многие воткинцы в возрасте от 7 до 16 лет получат "второе гражданство - гражданство государства Санта Лингва".
Олеся Попова.